Instrumentación: introducción a los términos técnicos comunes
Constante de tiempo
En un sistema lineal de primer orden causado por una entrada escalonada o pulsada, el tiempo necesario para que la salida complete el 63,2% del aumento total o el descenso total.
Tiempo de subida Rise time
Para la respuesta escalonada, el tiempo en que la señal de salida que comienza desde cero comienza desde el momento en que se alcanza el pequeño porcentaje prescrito del valor final de Estado estable (por ejemplo, el 10%) hasta el momento en que se alcanza por primera vez el gran porcentaje prescrito del valor final de Estado estable (por ejemplo, el 90%).
Establecer tiempo establecer tiempo
Desde el cambio de paso de la señal de entrada hasta el momento en que la señal de salida se desvía del valor final en Estado estable y no excede la tolerancia prescrita (por ejemplo, 1%).
Nota: los instrumentos con dispositivo indicador, el tiempo de establecimiento también se llama tiempo de amortiguación.
Tiempo de respuesta paso a paso
Cuando la entrada produce un cambio de paso, la salida es el tiempo en que el valor inicial alcanza por primera vez el porcentaje prescrito de la diferencia entre el valor estable final y el valor estable inicial.
Tiempo de respuesta en pendiente Ramp tiempo de respuesta
El tiempo necesario desde la aplicación de la entrada en pendiente hasta que la salida se mantenga en la banda de tolerancia prescrita del valor de entrada multiplicado por la ganancia estática menos el valor de desviación en Estado estable de primer orden de la salida.
Características de respuesta de frecuencia [figura] respuesta de frecuencia característica
La expresión gráfica de la ganancia logarítmica y el ángulo de fase en función de la frecuencia, generalmente expresado en coordenadas logarítmicas
Valor de la División de escala
También conocido como valor de celosía.
La diferencia entre los valores medidos correspondientes a las marcas de escala adyacentes en la escala.
Espacio de escala, longitud de una División de escala
La distancia entre las dos líneas centrales de la marca de escala adyacentes medidas a lo largo del mismo segmento que indica la longitud de la escala.
Longitud de escala
En una escala dada, la longitud entre las marcas de escala de principio a fin a través de todos los segmentos del punto medio de la marca más corta.
Nota: este segmento puede ser una curva o línea real o imaginaria.
Valor de escala mínimo valor de escala
El valor medido correspondiente a la marca del punto de partida de la escala.
Valor final de escala máximo valor de escala
El valor medido correspondiente a la marca del punto final de la escala.
Número de escala digital
El conjunto completo de números marcados en la escala, que corresponde al valor medido determinado por la marca de escala, o solo indica el orden de los números marcados en la escala.
Cero cero de un instrumento de medición
Cuando cualquier fuente de energía auxiliar necesaria para el trabajo del instrumento de medición está conectada y el valor medido es cero, el valor directo del instrumento se indica.
① en el caso de que el instrumento de medición utilice una fuente de alimentación auxiliar, este término generalmente se llama 'posición cero eléctrica'.
② cuando cualquier fuente de energía auxiliar del instrumento se corta y no funciona, el término "posición cero mecánica" se utiliza a menudo.
Constante del instrumento instrumento instrumento constante
Para obtener la indicación del instrumento de medición, se debe multiplicar un coeficiente por la indicación directa.
Nota: cuando el valor de indicación directa es igual al valor medido, la constante del instrumento de medición es 1.
Curva característica curva característica
Una curva que indica la relación funcional entre el valor estable de la salida del instrumento y una entrada (otras entradas se mantienen como valores constantes prescritos).
En la curva característica especificada
En las condiciones prescritas, la curva que indica la relación funcional entre el valor estable de la salida y una entrada que debe tener el instrumento.
Ajustar ajuste
Para que el instrumento funcione correctamente y se eliminen las desviaciones para adaptarse a las operaciones realizadas para su uso.
El usuario ajusta el ajuste del usuario
Ajustes permitidos a los usuarios.
Calibración
Operación para establecer, en las condiciones prescritas, la relación entre el valor reflejado en un instrumento de medición o sistema de medición o el valor reflejado en una herramienta de medición física y el valor conocido correspondiente a la medición.
Curva de calibración de la curva de calibración
En las condiciones prescritas, indica la curva entre el valor medido y el valor medido real del instrumento.
Ciclo de calibración del ciclo de calibración
Una combinación de curvas de calibración ascendentes y curvas de calibración ascendentes entre los límites del rango de calibración del instrumento.
Tabla de calibración
Forma de tabla de datos que representa la curva de calibración.
Trazabilidad trazabilidad
Una característica por la que los resultados de las mediciones pueden vincularse con un estándar adecuado (generalmente un estándar internacional o un estándar nacional) a través de una cadena de comparación continua.
Sensibilidad de sensibilidad
El valor de cambio de salida del instrumento se divide por el valor de cambio de entrada correspondiente.
Precisión precisa precisa precisa
Grado de consistencia entre la indicación del instrumento y el valor real medido [acordado].
Clase de precisión de nivel de precisión (precisión)
Los instrumentos se dividen en niveles de precisión (precisión).
Límites de error
Sinónimo: error máximo permitido maximum error permisible
El límite de error del instrumento especificado por las normas, especificaciones técnicas, etc.
Error básico Intrinsic error
También conocido como error inherente.
Error de indicación del instrumento en condiciones de referencia.
Consistencia
Grado de consistencia entre la curva estándar y la curva característica prescrita (por ejemplo: línea recta, curva logarítmica, parábola, etc.).
Nota: la coherencia se divide en coherencia *, coherencia basada en terminales y coherencia basada en casos. Cuando solo se llama coherencia, se refiere a la coherencia.
* consistencia Independent conformity
Al ajustar, la curva de calibración se acerca a la curva característica prescrita, de modo que la desviación máxima sea la menor consistencia.
Consistencia basada en terminales
El grado de consistencia cuando el límite superior e inferior del rango de las dos curvas coinciden, respectivamente, acercando la curva de calibración a la curva característica prescrita a través de la Alta velocidad.
Consistencia basada en cero cero consistencia basada en cero
Al ajustar, la curva de calibración se acerca a la curva característica prescrita, de modo que el límite inferior del rango de las dos curvas coincida y la desviación positiva máxima y la desviación negativa sean iguales.
Error de consistencia error de consistencia
La desviación máxima entre la curva de calibración y la curva característica prescrita.
① el error de consistencia se divide en error de consistencia, * error de consistencia de base final y error de consistencia de base cero. si solo se llama error de consistencia, se refiere al error de consistencia.
② el error de consistencia generalmente se expresa como el porcentaje del rango.
Lineal lineal
Grado de consistencia de la curva de calibración con la línea recta prescrita.
Nota: la lineal se divide en * * lineal, lineal de base final y lineal de base cero. Cuando solo se llama lineal, se refiere a la lineal *.
* lineal independentista lineal
Acercando la curva de calibración a la línea recta prescrita a través de la Alta velocidad, la desviación máxima es la consistencia más pequeña.
Lineal basada en terminales - lineal basada en terminales
Al ajustar, la curva de calibración se acerca a la línea recta prescrita, de modo que el límite superior y el límite inferior del rango de los dos coincidan, respectivamente.
Lineal basada en cero cero cero - lineal basada en cero
Al ajustar, la curva de calibración se acerca a la línea recta prescrita para que el límite inferior del rango de los dos coincida y la desviación positiva y negativa máxima sean iguales.
Error de linealización error
La desviación máxima entre la curva de calibración y la línea recta prescrita.
① el error de linealización se divide en error de linealización, * error de linealización de base final y error de linealización de base cero. Cuando solo se llama error de lineal, se refiere al error de lineal.
② el error de linealización generalmente se expresa como el porcentaje del rango.
Zona muerta banda muerta
El rango máximo de cambio de entrada que no causa ningún cambio perceptible en la salida del instrumento.
Discriminación discriminatoria
Capacidad de respuesta del instrumento a pequeños cambios en el valor de entrada.
Umbral de discriminación umbral de discriminación
Hacer que el instrumento produzca un cambio mínimo de entrada en una respuesta de cambio perceptible. Por ejemplo: cuando la carga mínima de responsabilidad del puntero de la balanza para producir un desplazamiento visible cambia a 90 mg, el umbral de discernibilidad de la balanza es de 90 mg.
Resolución de resolución
El dispositivo de indicación del instrumento puede distinguir significativamente la capacidad de los dos valores adyacentes de la cantidad indicada.
Estabilidad estabilidad
Capacidad de mantener las características de rendimiento del instrumento sin cambios durante el tiempo prescrito en las condiciones de trabajo prescritas.
Drift a la deriva
Entrada del instrumento - cambio lento de las características de salida con el tiempo.
Punto flotante Drift
En las condiciones de trabajo prescritas, corresponde a un cambio de salida de una entrada constante durante el tiempo prescrito.
Deriva CERO CERO CERO CERO Drift
Abreviado como deriva cero
Deriva de puntos en el límite inferior del rango. Cuando el límite inferior no es cero, también se llama deriva del punto de partida.
Repetibilidad repetitiva
En las mismas condiciones de trabajo, el grado de coherencia entre los valores de salida medidos por el instrumento muchas veces seguidas en la misma dirección para el mismo valor de entrada.
Nota: la repetibilidad no debe incluir la diferencia de retorno y la deriva.
Error de repetibilidad error de repetibilidad
Error aleatorio obtenido por múltiples mediciones consecutivas del mismo valor de entrada desde la misma dirección en todo el rango de medición y en las mismas condiciones de trabajo.
Error de rango span error
En las condiciones de trabajo de referencia, la diferencia entre el rango de salida real y el rango de salida prescrito. Generalmente se expresa como un porcentaje del rango de salida prescrito.
Migración de rango (desplazamiento) span Shift
Cambios en el rango de salida debido a ciertas cantidades de influencia.
Error CERO CERO error
En condiciones de trabajo de referencia, la diferencia entre el valor de salida real y el valor de límite inferior del rango de salida prescrito cuando la entrada está en el límite inferior del rango. Cuando el límite inferior no es cero, también se llama error de punto de partida.
Migración cero (desplazamiento) Zero Shift
Cuando la entrada está en el límite inferior del rango, el cambio en el valor de salida causado por ciertas cantidades de influencia. Cuando el límite inferior no es cero, también se llama migración de punto de partida (desplazamiento).
Error de indicación
La indicación del instrumento menos el valor real [acordado] medido.
Error de cotización
El error de visualización del instrumento se divide por el valor prescrito.
Nota: este valor prescrito a menudo se llama valor de referencia, por ejemplo: puede ser el rango o el límite superior del rango del instrumento, etc.
Muestreo samling
El proceso de tomar el valor de la medición a un cierto intervalo de tiempo.
Tasa de muestreo [velocidad] tasa de muestreo
La frecuencia con la que se toma la muestra medida, es decir, el número de muestras por unidad de tiempo.
Tiempo de muestreo Sampling time
El tiempo medido se detecta durante el proceso de muestreo.
Tasa de escaneo tasa de escaneo
La tasa de muestreo [velocidad] de una serie de canales de entrada analógicos se expresa en el número de canales de entrada por segundo.
Tiempo de calentamiento Warm - up period, Warm - UP TIME
El tiempo necesario para que el instrumento alcance los indicadores de rendimiento prescritos después de conectar la fuente de alimentación.
Impedance de entrada Impedance
Resistencia entre los terminales de entrada del instrumento.
Resistencia a la salida salida salida impodance
Resistencia entre los terminales de salida del instrumento.
Resistencia a la carga carga carga Impedance
La suma de la resistencia de todos los dispositivos conectados a la salida del instrumento y los cables de conexión.
[electricidad] consumo de energía eléctrica consumo de energía
En estado estable, la potencia eléctrica máxima requerida por el instrumento dentro de su rango de trabajo.
Consumo de gas Air consmtion
En estado estable, el flujo máximo de gas consumido por el instrumento dentro de su rango de trabajo.
Las condiciones de trabajo afectan a la fluidez operativa
Cuando todas las demás condiciones de trabajo se mantienen constantes, el cambio de rendimiento del instrumento debido al cambio de una relación de referencia en las condiciones de trabajo de referencia a un valor especificado en las condiciones de trabajo normales.
① por lo general, los límites superior e inferior de las condiciones normales de trabajo se toman como valores prescritos.
② si la relación entre la influencia de las condiciones de trabajo y la variación de las condiciones de trabajo es no lineal, se pueden especificar los coeficientes de diferentes intervalos, por ejemplo: de 220V a 230v es un rango del 0,01% por v; de 230v a 240v es un rango del 0,15% por V.
Función de respuesta respuesta característica
Bajo las condiciones prescritas, la relación entre la entrada y la salida correspondiente.
① esta relación se puede establecer sobre la base de investigaciones teóricas o experimentales, y se puede expresar en forma de ecuaciones numéricas, tablas o gráficos.
② cuando el cambio de la cantidad de entrada es una función del tiempo, una forma de las características de respuesta es la función de transferencia.
Tiempo de respuesta respuesta
Los cambios prescritos en una entrada causan cambios en la salida con el tiempo.
Respuesta paso a paso
Respuesta temporal causada por un cambio de paso en una entrada.
Respuesta Ramp en pendiente
La pendiente de cambio de una entrada salta de cero a la respuesta de tiempo causada por un valor limitado.
Respuesta de pulso respuesta de impulso
Respuesta temporal causada por la aplicación de una función de pulso en una entrada.
Respuesta de frecuencia respuesta de frecuencia
En un sistema lineal, la relación entre la transformación de FFT de la señal de salida y la transformación de FFT de la señal de entrada correspondiente.
Estado estable STEADY - State
Los parámetros característicos del sistema se mantienen constantes.
Nota: por ejemplo, los parámetros característicos de la cantidad sinusoidal son el valor r.m.s, la frecuencia y la fase inicial.
Transitividad instantánea
El Estado en el que la variable transita rápidamente entre dos Estados estables.
Función de transferencia de función de transferencia
Dentro del rango de condiciones prescrito, expresa la función de la relación entre la cantidad de entrada y la cantidad de salida de fase.
Ganancia GAIN
En un sistema lineal en estado estable, la relación entre la amplitud (o potencia) de la señal de salida y la amplitud (o potencia) de la señal de entrada correspondiente.
ATENCIÓN atenuada
Reducción de la señal en el sistema de transmisión.
Retraso en el tiempo muerto
También conocido como el momento de la muerte.
El tiempo desde el momento en que la cantidad de entrada cambia hasta el momento en que la salida del instrumento comienza a cambiar.
Amortiguación damping
La acción disipativa de la energía del sistema durante el movimiento.
Amortiguación periódica daiming, underdamping
También conocido como subamortiguación.
La respuesta escalonada tiene una amortiguación excesiva.
Amortiguación aperiódica daping, sobredaping
También se llama amortiguación excesiva.
La respuesta escalonada no presenta amortiguación excesiva.
Amortiguación crítica Daming
Una amortiguación entre la amortiguación periódica y la amortiguación no periódica.
Nota: aunque hay un exceso de impulso, todavía se puede considerar una amortiguación crítica si no excede un valor prescrito (generalmente relacionado con el error básico).
Momento de amortiguación damping Torque
El momento que hace que la parte móvil deje de balancearse, cuya dirección es opuesta a la dirección de rotación de la parte móvil, y su tamaño es proporcional a la velocidad de rotación.
Coeficiente de momento de amortiguación damoting Torque coefección
La parte móvil tiene un momento de amortiguación de velocidad angular unitaria.
Factor de amortiguación damping factor
En la oscilación libre de un sistema lineal de segundo orden, la relación entre la mayor amplitud y la menor amplitud de un par de oscilaciones continuas (en direcciones opuestas) cerca del valor de Estado estable final.
Sobrecorriente instantáneo transiente sobre shoot
En respuesta escalonada, la desviación instantánea máxima de la salida por encima de su valor final en estado estable.
Constante de tiempo
En un sistema lineal de primer orden causado por una entrada escalonada o pulsada, el tiempo necesario para que la salida complete el 63,2% del aumento total o el descenso total.
Tiempo de subida Rise time
Para la respuesta escalonada, el tiempo en que la señal de salida que comienza desde cero comienza desde el momento en que se alcanza el pequeño porcentaje prescrito del valor final de Estado estable (por ejemplo, el 10%) hasta el momento en que se alcanza por primera vez el gran porcentaje prescrito del valor final de Estado estable (por ejemplo, el 90%).
Establecer tiempo establecer tiempo
Desde el cambio de paso de la señal de entrada hasta el momento en que la señal de salida se desvía del valor final en Estado estable no más de la tolerancia prescrita (por ejemplo, 1%).
Nota: los instrumentos con dispositivo indicador, el tiempo de establecimiento también se llama tiempo de amortiguación.
Tiempo de respuesta paso a paso
Cuando la entrada produce un cambio de paso, la salida es el tiempo en que el valor inicial alcanza por primera vez el porcentaje prescrito de la diferencia entre el valor estable final y el valor estable inicial.
Tiempo de respuesta en pendiente Ramp tiempo de respuesta
El tiempo necesario desde la aplicación de la entrada en pendiente hasta que la salida se mantenga en la banda de tolerancia prescrita del valor de entrada multiplicado por la ganancia estática menos el valor de desviación en Estado estable de primer orden de la salida.
Características de respuesta de frecuencia [figura] respuesta de frecuencia característica
La expresión gráfica de la ganancia logarítmica y el ángulo de fase en función de la frecuencia, generalmente expresado en coordenadas logarítmicas