ABB集团2026年第一季度业绩强劲增长

【instrumentoInforme financiero de la industria de la red] el 22 de abril, el Grupo ABB publicó su informe financiero del primer trimestre, entregó su transcripción de crecimiento más allá de las expectativas, el volumen de pedidos alcanzó un máximo histórico, los ingresos y beneficios aumentaron significativamente simultáneamente, los centros de datos, la automatización industrial y la demanda de transformación energética se convirtieron en los motores de crecimiento centrales, y la compañía revisó simultáneamente sus directrices de rendimiento anuales, mostrando un fuerte impulso de crecimiento.

· los pedidos ascendieron a 11.298 millones de dólares, un aumento interanual del 32%; Aumenta un 24% en calibres comparables

· los ingresos por ventas ascendieron a 8.734 millones de dólares, un aumento interanual del 18%; Aumenta un 11% en calibres comparables

· beneficio operativo de 1.780 millones de dólares; Margen de beneficio del 20,4%

· El Ebitda operativo es de 2.049 millones de dólares; Margen de beneficio 23,5%

· ganancias básicas por acción de 0,73 dólares, un aumento interanual del 21%

· El flujo de caja de las actividades operativas se situó en 1.029 millones de dólares, un aumento interanual del 50%

· rendimiento del capital del 27,2%

Ma teng, CEO de ABB group, dijo: "abb comenzó este año con un fuerte desempeño empresarial y un volumen de pedidos récord. Apoyándonos en suficientes reservas de pedidos y una buena ejecución en un mercado de ciclo corto fuerte, elevamos nuestros objetivos de crecimiento de resultados y margen de beneficio para todo el año 2026 y consideramos los riesgos derivados de la incertidumbre geopolítica. ",

Resumen del CEO

Este año, ABB comenzó con un fuerte desempeño, y en el entorno general favorable del mercado, el desempeño empresarial continuó mejorando. Los pedidos alcanzaron un récord, con un aumento del 24% en términos comparables, y las tres principales divisiones lograron un crecimiento. La demanda del mercado se mantuvo fuerte durante todo el trimestre.

A pesar de la nueva escalada de las tensiones geopolíticas, el progreso general en el primer trimestre estuvo básicamente en línea con las expectativas. Nuestra prioridad es brindar apoyo a los empleados que recientemente se han visto directamente afectados por la situación en Oriente Medio. Aunque el conflicto en la región ha aumentado la incertidumbre sobre el entorno comercial mundial, la demanda de nuestros productos eléctricos y de automatización en el mercado se ha mantenido fuerte hasta ahora y nos ha apoyado para revisar al alza nuestros objetivos de rendimiento para 2026.

Hemos tenido un buen desempeño en el crecimiento de los ingresos, con un crecimiento del 18% (11% en términos comparables) ligeramente superior al esperado inicialmente, impulsando un aumento del 37% en el Ebitda operativo (28% en moneda local) y un margen del 23,5%. El margen de beneficio subió 320 puntos básicos, de los cuales 250 puntos básicos se debieron al impacto neto de las ganancias de la venta de bienes inmuebles, y los 70 puntos básicos restantes se vieron impulsados principalmente por la mejora del rendimiento empresarial. En este trimestre, las ganancias por acción aumentaron un 21% interanual.

El flujo de caja libre alcanzó los 1.300 millones de dólares, un récord en el primer trimestre de todos los años, gracias al crecimiento de las ganancias y a las contribuciones positivas de la gestión del capital de trabajo. Otro indicador destacado es la rentabilidad del capital del 27,2%.

Es gratificante que ABB haya sido reconocido nuevamente por la Plataforma Global de divulgación de información ambiental CDP en términos de desarrollo sostenible, y tanto el cambio climático como la gestión de los recursos hídricos hayan obtenido una puntuación A. Nuestro informe de desarrollo sostenible 2025 se publicó en febrero, mostrando el progreso constante de ABB hacia los objetivos de 2030.

Nuestra relación de envío de pedidos alcanzó 1,29. Entre las tres principales divisiones, la División de control de movimiento y la División de automatización lograron un crecimiento de pedidos comparable del 9% y el 5%, respectivamente, mientras que la División de electricidad aumentó significativamente un 44%. El mercado de centros de datos es el más fuerte y la inversión en redes eléctricas también ha tenido un buen desempeño. Otras áreas fuertes incluyen la electrificación y mejora de la infraestructura de transporte terrestre, barcos, automatización portuaria, calefacción, aire acondicionado y edificios. Al igual que en trimestres anteriores, la demanda de clientes en algunas áreas relacionadas con la industria de procesos es relativamente débil.

Al mismo tiempo, me complace ver que la División de automatización ha lanzado el programa de extensión de automatización como su distribución.sistema de controlLa actualización estratégica (cds) es un paso importante hacia una nueva era de operaciones industriales. El plan permite a los clientes introducir gradualmente nuevas funciones, incluidos análisis avanzados e inteligencia artificial, garantizando la integridad del sistema. Sin interrumpir la operación, realiza una conexión segura entre el entorno de control central y el entorno digital a través de un servicio unificado de gestión y mantenimiento del ciclo de vida. ABB tiene la mayor capacidad instalada de sistemas de control distribuidos del mundo, y el plan de extensión de automatización fortalecerá aún más nuestra fuerza de mercado en el entorno digital.

Nuestro principio de asignación de capital es priorizar la inversión orgánica en el diseño localizado para servir mejor a los clientes. En los últimos años, India se ha convertido en el cuarto mercado más grande del Grupo abb. Este año, invertiremos unos 75 millones de dólares en la India para expandir la capacidad de fabricación y la fuerza de I + D de varios departamentos de negocios. Las instalaciones ampliadas de ABB apoyarán las perspectivas de crecimiento del mercado indio y mejorarán nuestra capacidad de servicio a otros mercados de la región.

En términos de asignación de capital, nuestro balance se mantiene Fuerte. Promoveremos activamente el uso de más efectivo para adquisiciones, pero nunca sacrificaremos la creación de valor: cada transacción debe ser estratégica y puede crear valor sostenible. En marzo distribuimos a los accionistas un dividendo de 0,94 francos suizos por acción, con un dividendo de alrededor del 1,3% en el precio reciente de las acciones. Además, lanzamos a principios de febrero el plan de recompra de acciones de 2.000 millones de dólares anunciado anteriormente, que representa aproximadamente el 1,2% de la capitalización bursátil reciente.

　　Perspectivas

Basado en el entorno actual del mercado

En el segundo trimestre de 2026, esperamos que los ingresos por ventas alcancen un crecimiento de un dígito alto a dos dígitos bajo en términos comparables; El margen de beneficio antes de la amortización de los intereses operativos y los impuestos logrará un crecimiento interanual.

A lo largo de 2026, ABB espera que la relación de envío de pedidos se mantenga por encima de 1, y los ingresos por ventas lograrán un crecimiento de un dígito alto a dos dígitos bajo en términos comparables; El Ebitda operativo registrará un crecimiento interanual (excluyendo el impacto de las ganancias por la venta de bienes inmuebles en el primer trimestre de 2026).